1 Ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych

1.1 Administrator danych

Podmiotem odpowiedzialnym w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:

Crazy Factory International GmbH

Adres: Wanheimer Str. 66, 40472 Düsseldorf, Niemcy
Telefon: 0211 96292512
E-mail: info@crazy-factory-international.com
Strona internetowa: www.crazy-factory.com

1.2 Nazwisko i adres inspektora ochrony danych

W przypadku pytań dotyczących ochrony danych mogą Państwo skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych, panem Janem Urbanem, pod następującym adresem e-mail: datenschutz@crazy-factory-international.com

Jan Urban
Crazy Factory International GmbH
Wanheimer Str. 66
40472 Düsseldorf
Niemcy

1.3 Ochrona Państwa danych

Podjęliśmy środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia, że zarówno my, jak i zewnętrzni dostawcy usług współpracujący z nami, spełniamy wymogi ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) Unii Europejskiej.

W przypadku współpracy z innymi firmami w celu świadczenia naszych usług, takimi jak dostawcy poczty elektronicznej i serwerów, odbywa się to wyłącznie po przeprowadzeniu szczegółowego procesu selekcji. W ramach tego procesu każdy dostawca usług jest starannie wybierany pod kątem jego kompetencji w zakresie technicznych i organizacyjnych aspektów ochrony danych. Procedura ta zostanie udokumentowana na piśmie, a umowa o przetwarzaniu danych na zlecenie (umowa o przetwarzaniu danych) zostanie zawarta wyłącznie wtedy, gdy strona trzecia spełnia wymogi art. 28 RODO.

Nasza strona internetowa jest szyfrowana protokołem SSL/TLS, o czym świadczy prefiks https:// na początku naszego adresu URL.

1.4 Usunięcie danych osobowych

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie w razie konieczności. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

2 Hosting

2.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej serwery internetowe AWS tymczasowo zapisują każde wejście do serwisu w pliku dziennika. Następujące dane mogą być gromadzone i przechowywane przez AWS do momentu ich automatycznego usunięcia:

• adres IP komputera wysyłającego żądanie
• data i godzina wejścia
• nazwa i adres URL pobranego pliku
• ilość przesłanych danych
• komunikat informujący o pomyślnym pobraniu
• dane identyfikacyjne używanej przeglądarki i systemu operacyjnego
• strona internetowa, z której nastąpiło połączenie
• nazwa dostawcy usług internetowych użytkownika

Nie uzyskujemy dostępu do tych danych ani nie analizujemy ich; są one przechowywane na serwerach AWS.

Korzystamy z usług AWS w celach hostingowych. Przetwarzanie danych jest realizowane przez: Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, Luksemburg 1855, Luksemburg (spółka zależna Amazon.com Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, USA).

Usługi hostingowe AWS są wykorzystywane do świadczenia następujących usług: usługi infrastrukturalne i platformowe, moc obliczeniowa, przestrzeń dyskowa i usługi bazodanowe, wysyłka wiadomości e-mail, usługi bezpieczeństwa oraz usługi konserwacji technicznej, z których korzystamy w celu prowadzenia niniejszej oferty internetowej.

Więcej informacji na temat ochrony danych przez dostawcę usług można znaleźć tutaj: https://aws.amazon.com/de/privacy

2.2 Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Podstawą prawną tymczasowego przechowywania danych i plików dziennika jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO. Naszym uzasadnionym interesem jest zapewnienie Państwu dostępu do naszej strony internetowej.

2.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie tych danych służy: umożliwieniu korzystania ze strony internetowej (nawiązaniu połączenia), zapewnieniu bezpieczeństwa systemu, technicznej administracji infrastrukturą sieciową, a także optymalizacji strony internetowej. Adres IP jest analizowany wyłącznie w przypadku ataków na naszą infrastrukturę sieciową lub infrastrukturę sieciową naszego dostawcy usług internetowych.

2.4 Okres przechowywania

Informacje zawarte w plikach dziennika są przechowywane ze względów bezpieczeństwa (np. w celu wyjaśnienia nadużyć lub oszustw) i usuwane niezwłocznie po osiągnięciu celu przetwarzania danych oraz o ile nie stoją temu na przeszkodzie żadne ustawowe okresy przechowywania. Z reguły ma to miejsce po upływie 7 dni.

Dane, których dalsze przechowywanie jest wymagane do celów dowodowych, są wyłączone z usunięcia do czasu ostatecznego wyjaśnienia danego zdarzenia.

2.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Gromadzenie danych w celu udostępnienia strony internetowej oraz przechowywanie tych danych w plikach dziennika jest niezbędne do funkcjonowania strony internetowej. W związku z tym użytkownik nie ma możliwości wniesienia sprzeciwu.

Aby skorzystać z prawa do wniesienia sprzeciwu, prosimy o kontakt z nami lub bezpośrednio z inspektorem ochrony danych AWS pod adresem aws-EU-privacy@amazon.com.

3 Wykorzystanie plików cookie

3.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które są przypisane do używanej przez Państwa przeglądarki i zapisywane na Państwa dysku twardym. Dzięki temu informacje te są przekazywane do nas lub do podmiotu, który umieścił plik cookie. Pliki cookie nie mogą uruchamiać programów ani przenosić wirusów na Państwa komputer. Przekazywane mogą być następujące dane:

• Częstotliwość odwiedzin strony internetowej
• Które funkcje strony internetowej są przez Państwa wykorzystywane
• Używane wyszukiwane hasła
• Państwa ustawienia dotyczące plików cookie
• Ustawienia językowe
• Produkty w koszyku
• Oglądane produkty

Po wejściu na naszą stronę internetową baner zgody informuje Państwa o stosowaniu plików cookie na tej stronie oraz prosi o wyrażenie zgody na ich stosowanie. Pliki cookie wymagające zgody umieszczamy dopiero po wyrażeniu przez Państwa zgody w banerze zgody. Ponadto kierujemy Państwa uwagę na niniejsze oświadczenie o ochronie danych osobowych tej strony internetowej.

3.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych za pomocą plików cookie jest nasz uzasadniony interes, który służy wyłącznie zapewnieniu funkcjonalności niniejszej strony internetowej, zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO.

Podstawą prawną przetwarzania danych za pomocą plików cookie, które nie służą wyłącznie zapewnieniu funkcjonalności naszej strony internetowej, jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

3.3 Cel przetwarzania danych

Wykorzystujemy pliki cookie, aby umożliwić Państwu zalogowanie się, zapisać wybrany przez Państwa język, analizować sposób korzystania z naszej strony internetowej oraz przedstawiać Państwu interesujące oferty.

3.4 Okres przechowywania

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje dwa rodzaje plików cookie. Zakres i funkcje każdego z nich wyjaśniono poniżej:

• Pliki cookie tymczasowe (patrz pkt a))
• Pliki cookie trwałe (patrz pkt b))

a) Pliki cookie tymczasowe są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Dotyczy to w szczególności plików cookie sesji, które przechowują identyfikator sesji, dzięki czemu różne żądania wysyłane przez przeglądarkę mogą zostać przypisane do danej sesji. Umożliwia to rozpoznanie Państwa komputera po powrocie na naszą stronę internetową. Pliki cookie sesji są usuwane po wylogowaniu się lub zamknięciu przeglądarki.

b) Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po upływie określonego czasu, który może się różnić w zależności od pliku cookie.

Bardziej szczegółowe informacje na temat okresu przechowywania danych przetwarzanych przez dostawców usług w ramach danego przetwarzania można znaleźć poniżej.

3.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Mają Państwo możliwość wycofania zgody na przetwarzanie danych za pomocą plików cookie, które nie służą wyłącznie zapewnieniu funkcjonalności strony internetowej, poprzez zmianę ustawień w banerze zgody. W ten sposób mogą Państwo uniemożliwić przetwarzanie danych za pomocą plików cookie na naszej stronie internetowej.

W dowolnym momencie mogą Państwo również usunąć pliki cookie w ustawieniach bezpieczeństwa swojej przeglądarki. Prosimy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie ze wszystkich funkcji tej strony internetowej może okazać się niemożliwe. Zapisywaniu plików cookie można również zapobiec w dowolnym momencie poprzez odpowiednie ustawienia w przeglądarce internetowej.

4 Kontakt

4.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Można się z nami skontaktować za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego. W celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie konieczne będzie podanie różnych danych, które zostaną automatycznie zapisane w celu ich przetworzenia. Do rozpatrzenia Państwa zapytania wymagane są następujące dane (oznaczone jako pola obowiązkowe):

• Adres e-mail
• Imię i/lub nazwisko
• Treść wiadomości

Nie udostępniamy tych informacji stronom trzecim.

4.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych obowiązkowych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

Podstawą prawną przetwarzania danych opcjonalnych jest Państwa zgoda, zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

4.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy Państwa dane osobowe wyłącznie w celu rozpatrzenia Państwa zapytania kontaktowego.

4.4 Okres przechowywania

Państwa dane zostaną przez nas usunięte niezwłocznie po osiągnięciu celu przetwarzania danych. W rzadkich przypadkach Państwa dane mogą jednak zostać zachowane przez dłuższy okres. Może to być konieczne ze względu na zobowiązania prawne, regulacyjne lub umowne.

4.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Zarówno w trakcie rejestracji, jak i po jej zakończeniu mają Państwo swobodę zmiany, poprawiania lub usunięcia podanych danych osobowych. W tym celu prosimy skorzystać z obszaru logowania lub skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych.

5 Czat na żywo – FrontApp

5.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Nasza strona internetowa wykorzystuje oprogramowanie do czatu na żywo FrontApp w celu komunikacji z Państwem. W tym kontekście domyślnie gromadzone są dane, które dobrowolnie podają Państwo w czacie, a także Państwa adres IP. FrontApp wykorzystuje również pliki cookie, czyli pliki tekstowe przechowywane na Państwa komputerze, które umożliwiają spersonalizowaną interakcję w czacie na żywo na stronie internetowej.Dane przekazywane za pośrednictwem czatu na żywo są przechowywane na serwerach firmy FrontApp, Inc. w Stanach Zjednoczonych oraz na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Przetwarzaniem danych zajmuje się: FrontApp, Inc., 1455 Market Street, Floor 19, San Francisco, Kalifornia, 94103, USA.

W ramach czatu na żywo gromadzone są co najmniej następujące dane:

• Imię i/lub nazwisko

W ramach czatu na żywo mogą być również gromadzone następujące dane (opcjonalnie):

• Adres IP
• Numer telefonu

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności FrontApp:
https://front.com/legal/privacy-notice

Informacja dotycząca przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych
FrontApp przetwarza dane osobowe, w tym na terenie Stanów Zjednoczonych. Firma posiada certyfikat zgodności z ramami ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework), które regulują zgodny z prawem transfer danych osobowych z Unii Europejskiej do Stanów Zjednoczonych.

Ponadto FrontApp stosuje standardowe klauzule umowne opracowane przez Komisję Europejską zgodnie z art. 46 ust. 2 i 3 RODO. Klauzule te mają na celu zapewnienie odpowiedniego poziomu ochrony danych nawet w przypadku ich przekazywania do państw trzecich, takich jak Stany Zjednoczone.

Uczestnicząc w ramach porozumienia UE–USA w sprawie ochrony danych oraz wdrażając standardowe klauzule umowne, firma FrontApp zobowiązuje się do przestrzegania europejskich standardów ochrony danych podczas przetwarzania danych osobowych, niezależnie od tego, czy dane te są przechowywane lub przetwarzane w Stanach Zjednoczonych.

5.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych obowiązkowych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

Podstawą prawną przetwarzania danych fakultatywnych jest wyrażona przez Państwa zgoda, zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

5.3 Cel przetwarzania danych

Celem przetwarzania danych jest zapewnienie użytkownikom naszej strony internetowej bezpośredniego i sprawnego środka komunikacji oraz umożliwienie im przesyłania do nas pytań i uwag za pośrednictwem czatu na stronie internetowej.

5.4 Okres przechowywania

Zebrane dane zostaną usunięte niezwłocznie po osiągnięciu celu przetwarzania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie żadne ustawowe, umowne lub urzędowe obowiązki dotyczące przechowywania danych.

5.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Zgodnie z art. 7 RODO mają Państwo prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie danych. Wycofanie zgody staje się skuteczne z chwilą jej zgłoszenia i ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do przyszłości. Aby skorzystać z prawa do wycofania zgody, prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych.

6 Rejestracja

6.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Mają Państwo możliwość zarejestrowania się w naszym serwisie i utworzenia konta użytkownika. Wymaga to podania danych osobowych w formularzu rejestracyjnym. W tym celu gromadzone są co najmniej następujące dane:

• Adres e-mail

Użytkownik może opcjonalnie podać następujące dane:

• Kraj zamieszkania
• Nazwa firmy/budynku
• Imię
• Nazwisko
• Adres
• Data urodzenia
• Numer telefonu
• Płeć

6.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

W przypadku wprowadzenia obowiązkowych danych osobowych w formularzu rejestracyjnym podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO. Jeśli jednak wprowadzą Państwo również dane osobowe w polach opcjonalnych, przetwarzanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

6.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych osobowych służy wyłącznie do zakończenia procesu rejestracji oraz utworzenia Państwa konta użytkownika.

6.4 Okres przechowywania

Państwa dane zostaną usunięte po zamknięciu konta, o ile nie będziemy zobowiązani do ich zachowania ze względu na obowiązki prawne lub umowne. W każdym przypadku dane zostaną usunięte po upływie X lat braku aktywności.

6.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W trakcie rejestracji oraz po jej zakończeniu mają Państwo swobodę zmiany, poprawiania lub usunięcia swoich danych osobowych. W tym celu prosimy skorzystać z obszaru logowania lub skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych.

6.6 Logowanie za pomocą serwisów społecznościowych

6.6.1 Opis przetwarzania danych

Oferujemy Państwu możliwość rejestracji i logowania się na naszej stronie internetowej (logowanie za pośrednictwem serwisów społecznościowych) przy użyciu:

• konta na Facebooku,
• konta w Google lub
• konta w serwisie Amazon.

W takim przypadku oddzielna rejestracja na tej stronie internetowej nie jest wymagana. Zamiast tego konto użytkownika w serwisie społecznościowym, z którego korzystają Państwo do logowania, zostaje powiązane z Państwa kontem klienta na naszej stronie internetowej. Umożliwia to Państwu uwierzytelnienie się i zalogowanie się na konto klienta na naszej stronie internetowej przy użyciu danych logowania z serwisu społecznościowego. Zaletą dla Państwa jest to, że nie muszą Państwo zapamiętywać nowego hasła do konta klienta na naszej stronie internetowej.

Dzięki temu połączeniu automatycznie otrzymujemy następujące informacje od Meta Platforms Ireland Limited, Google LLC lub Amazon.com, Inc.:

Meta:

• Identyfikator społecznościowy
• Imię
• Nazwisko
• Drugie imię
• Format imienia i nazwiska
• Zdjęcie profilowe
• Pseudonim
• Adres e-mail
• Link do Państwa publicznego profilu

Pełną listę można znaleźć pod adresem:
https://developers.facebook.com/docs/facebook-login/permissions

Google:

• Identyfikator w serwisie społecznościowym
• Imię i nazwisko
• Nazwa użytkownika
• Nazwisko rodowe
• Adres URL
• Adres e-mail
• Link do Państwa publicznego profilu

Proszę pamiętać, że w ustawieniach konta można ograniczyć przekazywanie danych wyłącznie do identyfikatora.
Pełną listę można znaleźć pod adresem:
https://developers.google.com/identity/sign-in/web/

Pełną listę można znaleźć pod adresem:
https://developer.amazon.com/docs/login-with-amazon/customer-profile.html

W celu uzyskania dalszych informacji na temat danego logowania za pośrednictwem mediów społecznościowych, przekazywanych danych oraz ustawień prywatności Państwa konta w mediach społecznościowych prosimy zapoznać się z polityką prywatności:

• Meta: https://www.facebook.com/legal/terms
• Google: http://www.google.com/policies/privacy/?hl=de

6.6.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

W zakresie, w jakim otrzymujemy Państwa imię i nazwisko oraz adres e-mail, podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO. Wszystkie pozostałe informacje są nam przekazywane dobrowolnie. W związku z tym przetwarzanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

6.6.3 Cel przetwarzania danych

Logowanie za pośrednictwem serwisów społecznościowych ułatwia korzystanie z naszej funkcji rejestracji. Ponadto otrzymujemy informacje dotyczące korzystania z naszej strony internetowej przez użytkowników serwisów społecznościowych. Korzystamy również z logowania za pośrednictwem serwisów społecznościowych w celu zwiększenia rozpoznawalności naszej strony internetowej.

6.6.4 Czas trwania i przechowywanie

Dane związane z logowaniem za pośrednictwem serwisów społecznościowych są przechowywane do momentu zgłoszenia odwołania zgody i wykorzystywane zgodnie z powyższym opisem.

6.6.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Można zapobiec temu przetwarzaniu danych, korzystając z naszej standardowej procedury rejestracji. W trakcie rejestracji oraz po jej zakończeniu osoba, której dane dotyczą, ma swobodę zmiany, poprawiania lub usunięcia swoich danych osobowych. O ile przetwarzanie danych opiera się na Państwa zgodzie, mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać zgodę na to przetwarzanie w odniesieniu do przyszłego przetwarzania zgodnie z art. 7 RODO. Dalsze dostosowania mogą być możliwe w ramach ustawień Państwa konta w serwisie społecznościowym.

Biuletyn informacyjny

6.7 Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej odwiedzający mogą zapisać się do naszego newslettera. Podczas zapisywania się do newslettera zostaną Państwo poproszeni o podanie danych osobowych do przetwarzania. Są to dane wymagane w formularzu rejestracyjnym newslettera. Pola oznaczone symbolem „*” są polami obowiązkowymi:

• Państwa adres e-mail.

Dane te są niezbędne do wysyłania newslettera do odbiorców.

Newsletter zostanie wysłany pocztą elektroniczną dopiero po zakończeniu procesu rejestracji. Aby spełnić wymogi RODO, stosujemy procedurę DOI (Double Opt-In). Jeśli zapiszą się Państwo do naszego newslettera, wyślemy wiadomość e-mail z potwierdzeniem na podany przez Państwa adres. Wiadomość ta zawiera link potwierdzający, który należy kliknąć w celu zakończenia procesu rejestracji. Po wykonaniu tej czynności zapisywane są adres IP oraz data i godzina logowania. Ma to na celu zapobieganie nadużyciom. Nie przekazujemy tych danych podmiotom trzecim.

6.8 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną tego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO, a zatem Państwa zgoda.

6.9 Cel przetwarzania danych

Newsletter służy do regularnego informowania zainteresowanych osób o ofertach i nowościach.

6.10 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub umowne.

6.11 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Zgoda na otrzymywanie biuletynu może zostać przez Państwa wycofana w dowolnym momencie. W tym celu mogą Państwo kliknąć link zamieszczony w każdym biuletynie, aby zrezygnować z subskrypcji. Możliwe jest również poinformowanie nas o cofnięciu zgody w dowolny inny sposób, np. listownie lub pocztą elektroniczną.

6.12 ActiveCampaign

Na naszej stronie internetowej korzystamy z narzędzia do marketingu e-mailowego ActiveCampaign. Przetwarzaniem danych zajmuje się: ActiveCampaign, LLC, 1 N Dearborn St, 5. piętro, Chicago, IL 60602, USA.

Adresy e-mail odbiorców naszego newslettera, a także inne dane opisane w niniejszym oświadczeniu, są przechowywane na serwerach ActiveCampaign w Stanach Zjednoczonych. ActiveCampaign przetwarza te dane w naszym imieniu. Ponadto, zgodnie z informacjami podanymi przez samą firmę, ActiveCampaign może wykorzystywać te dane w celu optymalizacji lub ulepszania własnych usług. Dostawca nie wykorzystuje jednak tych danych do bezpośredniego kontaktowania się z naszymi klientami ani do przekazywania ich stronom trzecim.Ponadto firma ActiveCampaign przetwarza dane techniczne, takie jak adres IP oraz czas otwarcia wiadomości e-mail.

Więcej informacji na temat ochrony danych w firmie ActiveCampaign można znaleźć tutaj: https://www.activecampaign.com/legal/privacy-policy

6.12.1 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną korzystania z usługi ActiveCampaign jest nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO. Nasz uzasadniony interes polega na skutecznym zarządzaniu wiadomościami e-mail.

6.12.2 Cel przetwarzania danych

Korzystamy z ActiveCampaign jako naszego dostawcy usług wysyłkowych, aby zapewnić skuteczne zarządzanie adresami oraz utrzymywać z Państwem kontakt za pośrednictwem newslettera.

6.12.3 Okres przechowywania danych

Przetwarzamy Państwa dane wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celu, o ile żadne ustawowe lub urzędowe obowiązki dotyczące przechowywania danych nie uniemożliwiają ich usunięcia.

6.12.4 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo cofnąć swoją zgodę. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych. Mają Państwo również możliwość skorzystania w dowolnym momencie z linku „opt-out” znajdującego się na końcu każdej wiadomości e-mail, co spowoduje usunięcie Państwa adresu e-mail z naszej listy mailingowej, co oznacza, że ActiveCampaign nie będzie już przetwarzać Państwa danych osobowych.

Nie ma to jednak wpływu na listy mailingowe, którymi ActiveCampaign zarządza w imieniu innych klientów.

7 Zakupy internetowe

7.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Gdy dokonują Państwo zakupów na naszej stronie internetowej i organizowana jest dostawa, przetwarzamy Państwa imię i nazwisko, adres oraz adres e-mail w celu zawarcia z Państwem umowy sprzedaży oraz umowy o dostawę.

W przypadku dostaw paczek przekazujemy również Państwa imię, nazwisko, adres oraz adres e-mail naszym zleceniobiorcom i usługodawcom.

7.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO. Przetwarzamy Państwa dane w celu realizacji umów sprzedaży i umów dostawy.

7.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy Państwa dane w celu zawarcia umowy, realizacji płatności, wystawienia faktury, zapewnienia terminowej dostawy oraz poinformowania Państwa o tej dostawie.

Przekazujemy Państwa dane naszym zleceniobiorcom i usługodawcom, aby mogli oni zrealizować dostawę oraz, w razie potrzeby, skontaktować się z Państwem w celu poinformowania o dostawie zamówionych towarów i jej koordynacji.

7.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub umowne.

7.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji Państwa umowy kupna, dlatego nie można z niego zrezygnować. Nie ma zatem możliwości wniesienia sprzeciwu.

7.6 Karta kredytowa

7.6.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Jeśli podczas zakupów online chcą Państwo dokonać płatności kartą kredytową, potrzebujemy Państwa danych osobowych w celu realizacji płatności. Poprosimy Państwa o podanie następujących danych:

• imię i nazwisko,
• adres,
• adres e-mail,
• numer karty kredytowej,
• imię i nazwisko posiadacza karty kredytowej oraz
• termin ważności karty kredytowej.

Dane osobowe te porównujemy z danymi zawartymi w Państwa zamówieniu w celu wykrycia nadużyć związanych z kartą kredytową lub możliwością płatności kartą kredytową. Następnie wykorzystamy te dane do rozliczenia uzgodnionej płatności kartą kredytową.

7.6.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO. Przetwarzanie Państwa danych jest niezbędne do realizacji płatności kartą kredytową.

7.6.3 Cel przetwarzania danych

Przekazanie danych jest niezbędne w celu zapobieżenia ewentualnym nadużyciom oraz wykorzystania danych po pomyślnej weryfikacji do realizacji uzgodnionej płatności kartą kredytową.

7.6.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

7.6.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest obowiązkowe w celu realizacji Państwa płatności, dlatego nie można z niego zrezygnować, jeśli wybrali Państwo tę metodę płatności. W związku z tym wniesienie sprzeciwu nie jest możliwe.

7.7 Pobranie bezpośrednie

7.7.1 Opis i zakres przetwarzania danych

W przypadku wyboru płatności w formie polecenia zapłaty gromadzone są następujące dane dotyczące płatności:

• Imię i nazwisko posiadacza rachunku,
• numer IBAN

Nie przetwarzamy samych danych dotyczących płatności. Dane te są przetwarzane bezpośrednio przez usługodawcę realizującego płatność.

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych jest: Airwallex.

Oprócz wymienionych danych dotyczących płatności przetwarzane są wyłącznie:

• numer zamówienia oraz
• kwota faktury

Usługodawca nie może powiązać tych informacji z innymi danymi (takimi jak Państwa adres lub adres e-mail). Prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności usługodawcy:

https://www.airwallex.com/global/terms/privacy-policy

7.7.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.7.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji płatności w formie polecenia zapłaty, a tym samym do wykonania umowy.

7.7.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

7.7.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest obowiązkowe w celu realizacji Państwa płatności w formie polecenia zapłaty, dlatego nie mogą Państwo zrezygnować z tego przetwarzania, jeśli wybrali Państwo tę metodę płatności. Nie ma zatem możliwości wniesienia sprzeciwu.

7.8 Płatność z góry

7.8.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Jeśli zdecydują się Państwo na przedpłatę przelewem bankowym, przekazują nam Państwo środki za pośrednictwem wybranego przez siebie banku. Przekazywane są nam następujące dane dotyczące płatności:

• imię i nazwisko posiadacza rachunku,
• numer IBAN,
• numer zlecenia oraz
• kwota faktury

Nie przetwarzamy samych danych dotyczących płatności. Dane dotyczące płatności są przetwarzane bezpośrednio przez dostawcę usług, który realizuje płatność.

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych jest: Airwallex

Dostawca usług nie może powiązać tych informacji z innymi danymi (takimi jak Państwa adres lub adres e-mail). Prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności dostawcy usług:

https://www.airwallex.com/global/terms/privacy-policy

7.8.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.8.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji przedpłaty, a tym samym do wykonania umowy.

7.8.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

7.8.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest obowiązkowe w celu realizacji Państwa przedpłaty, dlatego nie mogą Państwo zrezygnować z niego, jeśli wybrali Państwo tę metodę płatności. Nie ma zatem możliwości wniesienia sprzeciwu.

7.9 PayPal

7.9.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Oferujemy PayPal jako jedną z dostępnych usług płatniczych. PayPal to wirtualny środek płatniczy. Aby skorzystać z usługi płatności za pośrednictwem PayPal, należy najpierw zarejestrować się w serwisie PayPal. Podmiotem odpowiedzialnym jest: PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luksemburg, Luksemburg.

W przypadku korzystania przez użytkownika z serwisu PayPal jako środka płatniczego jego dane osobowe zostaną przekazane do serwisu PayPal, na co użytkownik ostatecznie wyraża zgodę. Dane osobowe obejmują:

• imię,
• nazwisko,
• adres,
• adres e-mail,
• adres IP,
• numer telefonu,
• w razie potrzeby numer telefonu komórkowego
• oraz inne dane niezbędne do realizacji transakcji płatniczej.

Oprócz przekazywania danych do biur informacji kredytowej możliwe jest również, że firma PayPal może przekazywać dane osobowe podmiotom powiązanym, w tym podwykonawcom, o ile jest to konieczne do wypełnienia zobowiązań umownych. To samo dotyczy realizacji zamówień. PayPal stosuje wiążące reguły korporacyjne w celu zapewnienia ochrony danych: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/bcr

Polityka prywatności serwisu PayPal jest dostępna pod poniższym linkiem: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

7.9.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.9.3 Cel przetwarzania danych

Przekazanie danych jest niezbędne w celu zapobieżenia ewentualnym nadużyciom. Informujemy, że firma PayPal może przekazać Państwa dane osobowe do biur informacji kredytowej. Wynika to z faktu, że firma PayPal zastrzega sobie prawo do weryfikacji tożsamości i zdolności kredytowej użytkownika.

7.9.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

7.9.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji Państwa płatności za pośrednictwem serwisu PayPal, dlatego nie można z niego zrezygnować, jeśli wybrali Państwo tę metodę płatności. W związku z tym wniesienie sprzeciwu nie jest możliwe lub skutkowałoby odstąpieniem od umowy.

7.10 Amazon Pay

7.10.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Oferujemy usługę Amazon Payments jako jedną z dostępnych opcji płatności. Dzięki Amazon Payments mogą Państwo korzystać z informacji dotyczących płatności i wysyłki zapisanych na Państwa koncie Amazon, aby robić zakupy szybko i bezpiecznie. Aby skorzystać z usługi płatności za pośrednictwem Amazon Payments, należy najpierw zalogować się na swoje konto Amazon. Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych jest: Amazon Payments Europe S.C.A., 5, Rue Plaetis – 2338 Luksemburg (numer rejestracyjny w R.C.S. Luksemburg: B153265, numer identyfikacyjny VAT: LU24448288).

Nasz sklep jest połączony z serwisem Amazon za pośrednictwem wtyczki. Państwa dane logowania do serwisu Amazon są przetwarzane za pośrednictwem formularza udostępnionego przez Amazon. Dane są przetwarzane bezpośrednio przez Amazon. Odbywa się to bez naszego udziału. Po pomyślnym zalogowaniu się serwis Amazon udostępnia tymczasowe informacje dotyczące realizacji transakcji, takie jak adres rozliczeniowy i/lub adres wysyłki, spośród których mogą Państwo dokonać wyboru. Rozliczenie nastąpi bezpośrednio za pośrednictwem Państwa konta w serwisie Amazon. Przechowujemy wyłącznie dane niezbędne do realizacji zamówienia.

Informujemy, że Amazon Payments może przekazywać Państwa dane osobowe do biur informacji kredytowej. Oprócz przekazywania danych do biur informacji kredytowej możliwe jest również przekazywanie danych osobowych przez Amazon Payments do podmiotów powiązanych, w tym podwykonawców, o ile jest to konieczne do wypełnienia zobowiązań umownych. To samo dotyczy realizacji zamówień, jak wspomniano powyżej.

Polityka prywatności serwisu Amazon Payments jest dostępna pod następującym linkiem: https://pay.amazon.com/uk/help/201751600

7.10.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.10.3 Cel przetwarzania danych

Przekazanie danych jest konieczne w celu zapobieżenia ewentualnym nadużyciom. Wynika to z faktu, że Amazon Payments zastrzega sobie prawo do weryfikacji tożsamości i zdolności kredytowej użytkownika.

7.10.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub umowne.

7.10.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest obowiązkowe w celu realizacji Państwa płatności za pośrednictwem Amazon Payments, dlatego nie można z niego zrezygnować, jeśli wybrali Państwo tę metodę płatności. W związku z tym wniesienie sprzeciwu jest niemożliwe lub skutkowałoby odstąpieniem od umowy.

7.11 Apple Pay

7.11.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej mają Państwo również możliwość dokonania płatności za pomocą Apple Pay. Przetwarzanie danych odbywa się przez:

Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, Kalifornia, USA, 95014

Apple Pay wykorzystuje funkcje bezpieczeństwa zintegrowane ze sprzętem i oprogramowaniem Państwa urządzenia w celu ochrony transakcji. Ponadto korzystanie z Apple Pay wymaga ustawienia kodu dostępu, którego złożoność mogą Państwo samodzielnie określić. Według firmy Apple nie przechowuje ona oryginalnych numerów kart kredytowych, debetowych ani przedpłaconych używanych w usłudze Apple Pay i nie ma do nich dostępu. Ponadto firma Apple nie przechowuje danych transakcyjnych, które mogłyby umożliwić identyfikację Państwa osoby. W przypadku korzystania z usługi Apple Pay przy użyciu kart kredytowych, debetowych lub przedpłaconych transakcje są widoczne wyłącznie dla Państwa, sprzedawcy lub deweloperowi oraz bankowi lub wydawcy karty.

Podczas dodawania karty kredytowej, debetowej lub przedpłaconej do usługi Apple Pay wprowadzone dane są szyfrowane i przesyłane na serwery firmy Apple. Jeśli do zarejestrowania danych karty używany jest aparat, dane te nie są przechowywane na urządzeniu ani w bibliotece zdjęć. Firma Apple odszyfrowuje dane, określa sieć płatniczą karty, a następnie ponownie szyfruje dane za pomocą klucza, który może zostać odszyfrowany wyłącznie przez wybraną sieć płatniczą (lub dostawcy upoważnionego przez wydawcę karty do świadczenia usług związanych z konfiguracją i tokenami).

Informacje podane przez Państwa dotyczące karty, a także dane dotyczące aktywacji określonych ustawień urządzenia oraz wzorców korzystania z urządzenia, mogą zostać przesłane do firmy Apple w celu ustalenia, czy kwalifikują się Państwo do korzystania z usługi Apple Pay. Firma Apple może również udostępniać dane emitentowi Państwa karty, sieci płatniczej lub innym dostawcom upoważnionym przez emitenta karty w celu aktywacji usługi Apple Pay, weryfikacji kwalifikowalności karty oraz zapobiegania oszustwom. Aby zapewnić bezpieczną transmisję danych płatniczych podczas transakcji na naszej stronie internetowej, usługa Apple Pay odbiera zaszyfrowaną transakcję i ponownie ją szyfruje przy użyciu klucza przypisanego do konkretnego dewelopera, a następnie przesyła dane transakcji do podmiotu przetwarzającego płatności. Klucz ten gwarantuje, że dostęp do zaszyfrowanych danych płatniczych ma wyłącznie nasza strona internetowa, za pośrednictwem której dokonują Państwo zakupu. Strony internetowe muszą zweryfikować swoją domenę, oferując Apple Pay jako opcję płatności.

Firma Apple przesyła nam numer konta przypisany do konkretnego urządzenia wraz z dynamicznym kodem bezpieczeństwa przypisanym do danej transakcji. Ani firma Apple, ani Państwa urządzenie nie przekazują nam rzeczywistego numeru karty.

Firma Apple przechowuje zanonimizowane dane transakcji, w tym przybliżoną kwotę zakupu, nazwę strony internetowej, przybliżoną datę i godzinę oraz informację, czy transakcja została pomyślnie zrealizowana.

Politykę prywatności firmy Apple można znaleźć tutaj: https://www.apple.com/de/legal/privacy/de-ww/
Informacje dotyczące usługi Apple Pay można znaleźć tutaj: https://support.apple.com/de-de/HT203027

7.11.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.11.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do umożliwienia realizacji płatności za pośrednictwem Apple Pay, a tym samym do wykonania umowy.
Firma Apple może również wykorzystywać te dane w celu ulepszania usługi Apple Pay oraz innych produktów i usług.

7.11.4 Okres przechowywania danych

Przechowujemy Państwa dane wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do realizacji zakupu i wystawienia faktur, chyba że ustawowe lub umowne obowiązki dotyczące przechowywania danych uniemożliwiają ich usunięcie.

Firma Apple przechowuje dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów opisanych w jej informacjach o ochronie prywatności dotyczących poszczególnych usług.

7.11.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest absolutnie niezbędne do realizacji Państwa płatności za pośrednictwem Apple Pay i w związku z tym nie można z niego zrezygnować, jeśli wybiorą Państwo tę metodę płatności.

Zakres przetwarzania danych przez firmę Apple zależy również od ustawień bezpieczeństwa skonfigurowanych przez Państwa na koncie. Dodatkowe ustawienia można dostosować w następujący sposób:

Jeśli dane transakcyjne są przesyłane przez Internet, są one szyfrowane przez usługę iCloud i przechowywane w postaci zaszyfrowanej na serwerach firmy Apple. Można wyłączyć obsługę usługi iCloud na swoim urządzeniu, przechodząc do „Ustawienia” > „[Państwa imię i nazwisko]” > „iCloud” i wyłączając opcję „Portfel”.

Można również zapoznać się z dalszymi szczegółami dotyczącymi usługi Apple Pay i ochrony danych oraz dostosować ustawienia na swoim urządzeniu. W tym celu należy przejść do „Ustawienia” > „Portfel i Apple Pay” na urządzeniu z systemem iOS i dotknąć opcji „Jak zarządzane są Państwa dane”, lub na komputerze Mac przejść do „Ustawienia systemowe” > „Portfel i Apple Pay” i kliknąć „Apple Pay i prywatność”.

7.12 Google Payment

7.12.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Mają Państwo również możliwość sfinalizowania zakupu za pośrednictwem Google Payment. Przetwarzanie danych na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz w Szwajcarii odbywa się przez:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Oprócz danych rejestracyjnych oraz danych przetwarzanych przez Google Payment za pośrednictwem stron trzecich, w ramach każdej transakcji Google może przetwarzać następujące dane:

• datę, godzinę i kwotę transakcji
• lokalizację i opis sprzedawcy
• Opis zakupionych towarów lub usług świadczonych przez sprzedawcę
• Zdjęcia załączone przez Państwa do transakcji
• Imię i nazwisko oraz adres e-mail sprzedawcy i kupującego lub nadawcy i odbiorcy
• Wykorzystana metoda płatności
• Podany przez Państwa opis powodu transakcji
• W stosownych przypadkach – oferta związana z transakcją

Jeśli dokonują Państwo zakupu lub transakcji za pośrednictwem Google Payments, firma Google przekazuje nam pewne dane osobowe dotyczące Państwa. Jeśli dokonują Państwo zakupu za pośrednictwem naszej strony internetowej, możemy również sprawdzić, czy posiadają Państwo konto Google Payments z metodą płatności, którą można wykorzystać do dokonania płatności w naszym serwisie.

Więcej informacji na temat Google Payments oraz praktyk Google w zakresie ochrony prywatności można znaleźć pod adresem:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
https://policies.google.com/privacy

7.12.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.12.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji płatności za pośrednictwem Apple Pay, a tym samym do wykonania umowy.

Firma Google przetwarza dane w celu świadczenia na Państwa rzecz usług Google Payments oraz w celu ochrony Państwa przed oszustwami, phishingiem lub innymi naruszeniami. Informacje te mogą być również wykorzystywane w celu wsparcia zewnętrznych dostawców w dostarczaniu produktów lub usług, o które Państwo ich poprosili. Google wykorzystuje te informacje również do weryfikacji Państwa konta Google Payments oraz do ustalenia, czy przestrzegają Państwo warunków użytkowania i innych zgodnych z prawem wymogów biznesowych związanych z transakcjami Google Payments, które Państwo inicjują.

7.12.4 Okres przechowywania

Przechowujemy Państwa dane wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do realizacji zakupu i wystawienia faktur, chyba że ustawowe lub umowne obowiązki dotyczące przechowywania danych uniemożliwiają ich usunięcie.

Google usuwa dane, gdy tylko przestaną być potrzebne do celów ewidencyjnych i nie będą temu przeciwdziałać żadne obowiązki urzędowe, prawne ani umowne.

7.12.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest absolutnie niezbędne do realizacji Państwa płatności za pośrednictwem Apple Pay i w związku z tym nie można z niego zrezygnować, jeśli wybiorą Państwo tę metodę płatności.

Może Pan/Pani uniemożliwić firmie Google LLC lub jej spółkom zależnym udostępnianie stronom trzecim (których strony internetowe lub aplikacje Pan/Pani odwiedza) informacji o tym, czy posiada Pan/Pani konto Google Payments, które może być wykorzystywane do dokonywania płatności u danego dostawcy, poprzez dostosowanie ustawień Google Payments.

7.13 Stripe

7.13.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Oferujemy usługę płatniczą Stripe. Dzięki Stripe mogą Państwo korzystać z informacji dotyczących płatności zapisanych na Państwa koncie Stripe, aby dokonywać zakupów szybko i bezpiecznie. Aby korzystać z usługi płatniczej za pośrednictwem Stripe, wymagana jest wcześniejsza rejestracja. Przetwarzanie danych jest realizowane przez: Stripe Payments Europe Ltd (spółka zależna Stripe Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA).

Przetwarzanie danych przez Stripe odbywa się wyłącznie w przypadku rezerwacji wymagających płatności online. Informacje gromadzone przez Stripe obejmują:

• Metodę płatności
• Dane dotyczące metody płatności (np. numer karty kredytowej lub debetowej albo dane rachunku bankowego)
• Kwotę zakupu
• Datę zakupu.

Różne metody płatności mogą wymagać gromadzenia różnych kategorii danych. Informacje dotyczące metody płatności gromadzone przez firmę Stripe zależą od wybranej przez Państwa metody płatności. Po zakończeniu transakcji firma Stripe może również otrzymać:

• Imię i nazwisko
• Adres e-mail,
• Adres rozliczeniowy lub adres wysyłki
• oraz, w niektórych przypadkach, historię transakcji w celu uwierzytelnienia Państwa tożsamości.

Ufamy zabezpieczeniom danych zapewnianym przez Stripe. Wszystkie wprowadzone numery kart są szyfrowane przy użyciu algorytmu AES-256. Infrastruktura służąca do przechowywania, odszyfrowywania i przesyłania numerów kart jest całkowicie oddzielona i wykorzystuje inne dane logowania niż główne usługi Stripe. Stripe posiada również certyfikaty zgodności z najwyższymi standardami branżowymi oraz licencje regulacyjne na całym świecie. Według Stripe firma podjęła środki ostrożności w celu zapewnienia poziomu bezpieczeństwa odpowiedniego do ryzyka związanego z przetwarzaniem danych osobowych oraz wdrożyła środki organizacyjne, techniczne i administracyjne w celu ochrony danych osobowych w ramach firmy przed nieuprawnionym dostępem, zniszczeniem, utratą, zmianą lub niewłaściwym wykorzystaniem. Więcej informacji można znaleźć w Polityce prywatności Stripe: https://stripe.com/en-lu/privacy

7.13.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.13.3 Cel przetwarzania danych

Przekazanie danych jest niezbędne w celu zapobieżenia nadużyciom. Informujemy, że firma Stripe może przekazać dane osobowe do agencji kredytowych. Wynika to z faktu, że firma Stripe zastrzega sobie prawo do weryfikacji tożsamości i zdolności kredytowej użytkownika.

7.13.4 Okres przechowywania

Będziemy przechowywać Państwa dane wyłącznie tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji płatności i wystawienia faktury. Jeśli są Państwo użytkownikami serwisu Stripe, firma Stripe będzie przechowywać Państwa dane osobowe tak długo, jak długo będą Państwu świadczone usługi. Następnie dane zostaną usunięte, o ile nie istnieją regulacyjne, umowne lub prawne obowiązki dotyczące przechowywania danych, które uniemożliwiają ich usunięcie.

7.13.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji płatności kartą kredytową, dlatego jest wymagane, jeśli chcą Państwo dokonać zakupu. Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące ochrony danych w serwisie Stripe lub chcą Państwo skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych lub skorzystanie z formularza kontaktowego, do którego link znajduje się poniżej, aby skontaktować się z serwisem Stripe: https://stripe.com/contact lub privacy@stripe.com

7.14 Przelewy24

7.14.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi płatniczej Przelewy24. Przetwarzanie danych odbywa się przez:

PayPro SA, ul. Kanclerska 15A, 60-326 Poznań, Polska.

Jeśli użytkownik zechce skorzystać z opcji płatności Przelewy24 w celu realizacji płatności, dane osobowe zostaną przekazane do Przelewy24. Przetwarzane są następujące dane osobowe:

• Imię
• Nazwisko
• Adres zamieszkania
• Adres do korespondencji
• Adres e-mail
• Liczba rachunków płatniczych, w tym rachunków bankowych
• Numer karty płatniczej
• Inny identyfikator wykorzystanego instrumentu płatniczego
• Numer telefonu komórkowego
• Adres IP

Możliwe jest, że firma Przelewy24 przekaże dane osobowe również do biur informacji kredytowej w celu przeprowadzenia weryfikacji tożsamości i zdolności kredytowej użytkownika. Możliwe jest również, że firma Przelewy24 przekaże dane osobowe spółkom powiązanym i/lub podwykonawcom, jeśli będzie to konieczne do wypełnienia zobowiązań umownych. Informacje dotyczące polityki prywatności prosimy zapoznać się z poniższym linkiem: Obowiązek informacyjny – RODO – Przelewy24.

7.14.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.14.3 Cel przetwarzania danych

Korzystamy z serwisu Przelewy24 jako wygodnej i szybkiej opcji realizacji Państwa płatności. Przekazywanie danych jest niezbędne nie tylko do realizacji płatności, ale również w celu zapobiegania nadużyciom.

7.14.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

7.14.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest obowiązkowe w celu realizacji Państwa płatności za pośrednictwem serwisu Przelewy24, dlatego nie można z niego zrezygnować, jeśli wybrali Państwo tę metodę płatności. Nie ma zatem możliwości wniesienia sprzeciwu.

7.15 Bancontact

7.15.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi płatniczej Bancontact. W tym celu zintegrowaliśmy elementy serwisu Bancontact z naszą stroną internetową. Przetwarzanie danych odbywa się przez:

Bancontact Company SA/NV, Rue d'Arlon 82, 1040 Bruksela, Belgia

Jeśli wybierają Państwo Bancontact jako metodę płatności, Państwa dane osobowe zostaną przekazane do Bancontact. Przetwarzane mogą być następujące dane osobowe:

• Imię
• Nazwisko
• Adres
• Adres e-mail
• Numer telefonu komórkowego
• Adres IP
• Numer karty (w skróconej formie), zgodnie z danymi zarejestrowanymi w aplikacji

Bancontact może również przekazywać dane osobowe do agencji kredytowych w celu weryfikacji tożsamości i zdolności kredytowej osoby, której dane dotyczą. Ponadto Bancontact może udostępniać dane osobowe spółkom powiązanym i/lub podwykonawcom, jeśli jest to konieczne do wypełnienia zobowiązań umownych.

Więcej informacji można znaleźć pod adresem:
https://assets-us-01.kc-usercontent.com/0d76cd9b-cf9d-007c-62ee-e50e20111691/158da3dd-91cd-497c-a8be-2f27123d8b76/260301 - Oświadczenie o ochronie prywatności Bancontact Pay ENG.pdf.

7.15.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.15.3 Cel przetwarzania danych

Korzystamy z systemu Bancontact, aby proces płatności był dla Państwa prosty i sprawny. Przekazanie danych jest niezbędne nie tylko do realizacji płatności, ale również do zapobiegania nadużyciom.

7.15.4 Okres przechowywania

Państwa dane będą przechowywane wyłącznie tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji zakupu i wystawienia faktur, chyba że ustawowe lub umowne obowiązki dotyczące przechowywania danych uniemożliwiają ich usunięcie.

7.15.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji Państwa płatności za pośrednictwem serwisu Bancontact. W związku z tym nie można z niego zrezygnować, jeśli wybiorą Państwo tę metodę płatności. W konsekwencji nie ma możliwości wniesienia sprzeciwu.

7.16 iDeal

7.16.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi płatniczej iDeal. W tym celu zintegrowaliśmy na niniejszej stronie internetowej komponenty iDeal. Przetwarzanie danych odbywa się przez:

Currence Holding BV, Beethovenstraat 300, Amsterdam, Holandia.

Jeśli użytkownik zechce skorzystać z opcji płatności iDeal w celu realizacji transakcji, dane osobowe zostaną przekazane do iDeal. Przetwarzane są następujące dane osobowe:

• kod PIN i kod TAN
• techniczna weryfikacja salda konta lub pokrycia konta
• przekazanie nam potwierdzenia transakcji
• imię
• nazwisko
• adres
• adres e-mail,
• numer telefonu komórkowego
• inne dane, jeśli są niezbędne do realizacji płatności.

Możliwe jest, że iDeal przekaże dane osobowe również do biur informacji kredytowej w celu przeprowadzenia weryfikacji tożsamości i zdolności kredytowej użytkownika. Możliwe jest również, że iDeal przekaże dane osobowe spółkom powiązanym i/lub podwykonawcom, jeśli będzie to konieczne do wypełnienia zobowiązań umownych. W sprawie polityki prywatności prosimy zapoznać się z poniższym linkiem: iDEAL_Privacy_Statement_EN.pdf.

7.16.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO.

7.16.3 Cel przetwarzania danych

Korzystamy z usługi iDeal jako wygodnej i szybkiej opcji umożliwiającej Państwu realizację płatności. Przekazywanie danych jest niezbędne nie tylko do przetwarzania płatności, ale również w celu zapobiegania nadużyciom.

7.16.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

7.16.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Przetwarzanie danych jest obowiązkowe w celu realizacji Państwa płatności za pomocą iDeal, dlatego nie można z niego zrezygnować, jeśli wybrali Państwo tę metodę płatności. Nie ma zatem możliwości wniesienia sprzeciwu.

8 Linki do serwisów społecznościowych

W naszych usługach zintegrowaliśmy platformy społecznościowe, co może skutkować przekazaniem danych użytkownika do dostawcy danego serwisu społecznościowego. W przypadku kliknięcia linku do mediów społecznościowych zostanie załadowana strona internetowa danego dostawcy mediów społecznościowych. W wyniku załadowania strony internetowej danego dostawcy mediów społecznościowych za pośrednictwem naszych usług odpowiednie dane referencyjne są przekazywane do tego dostawcy. W ten sposób dostawca mediów społecznościowych otrzymuje informację, że odwiedzili Państwo naszą stronę.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez dostawców mediów społecznościowych można znaleźć tutaj:

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388 https://www.instagram.com/about/legal/privacy/

Meta: https://de-de.facebook.com/about/privacy,

Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

9 Narzędzia analityczne i marketingowe

Korzystamy z narzędzi analitycznych, które przetwarzają dane osobowe w celu ciągłego ulepszania naszej strony internetowej. Zintegrowaliśmy również narzędzia, które umożliwiają nam wykorzystywanie Państwa danych do celów marketingowych (np. wyświetlanie trafnych wyników).

W dowolnym momencie mogą Państwo wyświetlić i zmienić ustawienia dotyczące poszczególnych narzędzi oraz celów przetwarzania za pośrednictwem naszego banera zgody.

Szczegółowe informacje na temat wykorzystywanych narzędzi znajdują się poniżej:

9.1 ADCELL

9.1.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usług firmy ADCELL. ADCELL prowadzi marketing partnerski. Przetwarzanie danych jest realizowane przez: Firstlead GmbH (ADCELL), Rosenfelder Straße 15-16, 10315 Berlin, Niemcy.

W ramach marketingu partnerskiego osoby odwiedzające naszą stronę internetową są przekierowywane do ofert, a tym samym do stron internetowych innych dostawców (podmiotów zewnętrznych). Jeśli klikną Państwo odpowiedni link do oferty innego dostawcy, w Państwa systemie zostanie zapisany plik cookie firmy ADCELL.

Plik ten umożliwia firmie ADCELL śledzenie, z której strony internetowej zostali Państwo przekierowani na daną stronę docelową. W ramach tego procesu Państwa urządzeniu przypisywany jest tzw. identyfikator partnerski. Dzięki temu firma ADCELL umożliwia nam otrzymanie prowizji w przypadku realizacji transakcji za pośrednictwem naszej strony internetowej.

W ramach tego procesu przetwarzane mogą być w szczególności następujące dane:

• adres IP (w miarę możliwości skrócony/zanonimizowany)
• typ i wersja przeglądarki
• system operacyjny
• typ urządzenia
• adres URL strony odsyłającej (poprzednio odwiedzana strona internetowa)
• identyfikator kliknięcia
• sygnatura czasowa
• dane dotyczące transakcji

Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez firmę ADCELL można znaleźć pod adresem:
https://www.adcell.de/agb.

9.1.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.1.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie służy śledzeniu i rozliczaniu skuteczności naszych działań reklamowych. W szczególności pozwala nam ustalić, które linki doprowadziły do transakcji. Ponadto przetwarzanie służy optymalizacji naszej oferty internetowej oraz ekonomicznej ocenie naszych działań marketingowych.

9.1.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko cel przetwarzania danych przestanie mieć zastosowanie i żadne ustawowe obowiązki dotyczące przechowywania danych nie będą stanowiły przeszkody dla ich usunięcia.

9.1.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych.

W każdej chwili można zablokować zapisywanie plików cookie, dostosowując ustawienia w swojej przeglądarce internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć za pomocą ustawień przeglądarki.

Prosimy pamiętać, że wyłączenie plików cookie może spowodować, że nie wszystkie funkcje naszej strony internetowej będą w pełni dostępne.

9.2 Bing Ads

9.2.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z Bing Ads, usługi reklamowej online. Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych jest: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, USA; oraz Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia.

Jeśli trafili Państwo na naszą stronę internetową po kliknięciu reklamy Bing, usługa Bing Ads zapisuje w Państwa przeglądarce plik cookie konwersji, w którym przechowywany jest Państwa adres IP. Dane te są przechowywane w Stanach Zjednoczonych. Informacje zebrane za pomocą pliku cookie konwersji służą do generowania statystyk konwersji. Istnieje możliwość, że firma Microsoft udostępni te informacje stronom trzecim.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności firmy Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement#mainbingmodule

9.2.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Przetwarzanie danych opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.2.3 Cel przetwarzania danych

Celem przetwarzania jest wyświetlanie reklam dostosowanych do konkretnego użytkownika. Dzięki reklamom możemy dotrzeć do większej grupy użytkowników i osób zainteresowanych. Ponadto zwiększamy rozpoznawalność naszej marki.

9.2.4 Okres przechowywania

Plik cookie konwersji wygaśnie po upływie jednego roku od momentu jego ustawienia. Oznacza to, że nie będzie już możliwe zidentyfikowanie Państwa. W ciągu tego roku zarówno my, jak i firma Microsoft możemy śledzić, które podstrony zostały wyświetlone.

9.2.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mają Państwo możliwość wycofania zgody na przetwarzanie danych. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych.

W każdej chwili mogą Państwo usunąć pliki cookie w ustawieniach bezpieczeństwa swojej przeglądarki. Korzystanie z plików cookie można w każdej chwili zablokować poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki.

W każdej chwili mogą Państwo zrezygnować z reklam ukierunkowanych wyświetlanych przez firmę Microsoft. Jeśli posiadają Państwo konto Microsoft, prosimy odwiedzić stronę: https://choice.microsoft.com/de-de/opt-out. Jeśli nie posiadają Państwo konta, mogą Państwo zrezygnować również za pomocą usług stron trzecich, takich jak https://www.networkadvertising.org/choices/ lub https://www.aboutads.info/.

9.3 Criteo

9.3.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi Criteo w celu wyświetlania reklam na naszej stronie internetowej oraz na stronach podmiotów zewnętrznych dla osób, które wcześniej odwiedziły naszą stronę. Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych jest: Criteo SA, Rue Blanche, 75009, Paryż, Francja

Criteo umieszcza na Państwa komputerze plik cookie, z którego można uzyskać informacje dotyczące wyświetlania reklam. Pliki tekstowe plików cookie zawierają informacje o Państwa wizytach na naszej stronie internetowej oraz o produktach, które Państwo przeglądali, co ma na celu dostarczanie konkretnych rekomendacji produktowych podczas kolejnych wizyt na naszej stronie internetowej lub stronach innych podmiotów. Informacje te nie mogą jednak zostać powiązane z Państwa osobą. Ani my, ani firma Criteo nie gromadzimy tych informacji wraz z Państwa danymi osobowymi i nie ujawniamy danych osobowych stronom trzecim.

9.3.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Przetwarzanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.3.3 Cel przetwarzania danych

Naszym uzasadnionym interesem jest monitorowanie i zapewnienie szybkiego dostępu do naszej strony internetowej.

9.3.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do naszych celów rejestracji.

9.3.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przechowywania i wykorzystywania danych zawartych w pliku cookie firmy Criteo, klikając poniższy link i ustawiając przełączniki w pozycji „WŁ.” w polu „Opt-Out”: http://www.criteo.com/de/privacy-policy

W takim przypadku w Państwa przeglądarce zostanie umieszczony nowy plik cookie (plik cookie rezygnacji), informujący firmę Criteo, że nie wolno przechowywać żadnych danych dotyczących Państwa zachowań w przeglądarce. Prosimy pamiętać, że ustawienie to należy wprowadzić we wszystkich używanych przeglądarkach. Jeśli w przeglądarce zostaną usunięte wszystkie pliki cookie, wpłynie to również na plik cookie rezygnacji firmy Criteo.

9.4 Facebook Custom Audience / Facebook Pixel

9.4.1 Opis i przetwarzanie danych

Nasza strona internetowa wykorzystuje funkcję Facebook Custom Audience lub Facebook Pixel firmy Meta do pomiaru konwersji. Przetwarzaniem danych zajmuje się: Meta Platforms Ireland Limited, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA.

Za pomocą Facebook Pixel możemy analizować zachowania osób odwiedzających naszą stronę internetową. Dzięki temu możliwe jest ocenianie skuteczności reklam Meta. Meta otrzymuje następujące dane:

• adres URL przekierowania,
• informacje o przeglądarce,
• oraz identyfikator użytkownika na Facebooku, jeśli dana osoba posiada konto na Facebooku

Dane są przechowywane i przetwarzane przez firmę Meta; możliwe jest powiązanie ich z profilem użytkownika. Firma Meta może wykorzystywać te dane do własnych celów reklamowych. Jako operator strony nie mamy wpływu na takie wykorzystanie danych.

Otrzymane przez nas dane są wykorzystywane do: [...] Nie możemy [...] ustalić powiązania z konkretną osobą.

Dane są przechowywane i przetwarzane przez Meta, co umożliwia powiązanie ich z odpowiednim profilem użytkownika, a Meta może wykorzystywać te dane do własnych celów reklamowych, zgodnie z wytycznymi Meta dotyczącymi wykorzystania danych. W związku z tym Meta może umożliwić wyświetlanie reklam na Facebooku oraz poza nim. Jako operator strony nie mamy wpływu na takie wykorzystanie danych. Politykę prywatności firmy Meta można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/about/privacy/

9.4.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest wyrażona przez Państwa zgoda, art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.4.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy Państwa dane w celu dalszej optymalizacji naszej strony internetowej oraz naszych działań reklamowych.

9.4.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do naszych celów rejestracji.

9.4.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Jeśli posiada Pan/Pani konto na Facebooku, może Pan/Pani wyłączyć funkcję remarketingową „Custom Audiences” w sekcji „Ustawienia reklam” serwisu Meta: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen, o ile posiadają Państwo konto na Facebooku. Jeśli nie posiadają Państwo konta na Facebooku, mogą Państwo wyłączyć reklamę opartą na zachowaniach użytkowników serwisu Meta na stronie internetowej Europejskiego Stowarzyszenia Interaktywnej Reklamy Cyfrowej (European Interactive Digital Advertising Alliance): http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

9.5 Google Ad Manager

9.5.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi Google Ad Manager. Przetwarzanie danych dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii odbywa się za pośrednictwem:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Narzędzie Google Ad Manager wykorzystuje informacje dotyczące Państwa wizyt na tej i innych stronach internetowych w celu generowania reklam produktów i usług, które mogą Państwa zainteresować. Więcej informacji na temat stosowanych metod oraz tego, co mogą Państwo zrobić, aby uniemożliwić narzędziu Google Ad Manager wykorzystywanie tych informacji, znajdą Państwo pod poniższym linkiem: https://www.google.de/policies/technologies/ads/.

9.5.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.5.3 Cel przetwarzania danych

Korzystamy z Google Ad Manager w celu generowania reklam dla osób odwiedzających naszą stronę internetową. Naszym celem jest współpraca z innymi firmami w celu dotarcia do szerszego grona odbiorców.

9.5.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do naszych celów rejestracyjnych.

9.5.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili można zapobiec zapisywaniu plików cookie poprzez odpowiednie ustawienia w przeglądarce internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć w ustawieniach przeglądarki internetowej. Zwracamy uwagę, że uniemożliwienie zapisywania plików cookie może oznaczać, że nie wszystkie funkcje będą w pełni dostępne.

9.6 Google Ads i śledzenie konwersji

9.6.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy usługi Google Ads (dawniej Google AdWords). Google Ads to usługa reklamowa w Internecie. Korzystamy z Google Ads w celu uzyskania lepszej widoczności w wynikach wyszukiwania Google. Przetwarzaniem danych na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz w Szwajcarii zajmuje się: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Jeśli użytkownik wejdzie na naszą stronę internetową poprzez reklamę Google, Google umieści w systemie użytkownika tzw. plik cookie konwersji. Wyjaśnienie dotyczące plików cookie znajduje się w sekcji poświęconej plikom cookie. Plik cookie konwersji służy do tworzenia i analizowania statystyk dotyczących korzystania ze strony internetowej. Podczas odwiedzania strony internetowej plik ten zapisuje adres IP. Dane te są przechowywane w Stanach Zjednoczonych. Istnieje możliwość, że firma Google udostępni te informacje podmiotom trzecim.

W celu zapoznania się z dalszymi informacjami dotyczącymi polityki prywatności Google prosimy przejść do: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de

9.6.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.6.3 Cel przetwarzania danych

Korzystamy z Google Ads w celu uzyskania lepszej widoczności w wynikach wyszukiwania Google. Reklamy te są wyświetlane w celu dotarcia do szerszego grona odbiorców.

9.6.4 Okres przechowywania

Plik cookie konwersji traci ważność po upływie 30 dni od jego ustawienia. Oznacza to, że użytkownik nie może już zostać zidentyfikowany. W ciągu tych 30 dni zarówno my, jak i Google możemy śledzić, które podstrony zostały wyświetlone.

9.6.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo wycofać zgodę na przetwarzanie danych. W tym celu prosimy skorzystać z naszego banera zgody.

W każdej chwili mogą Państwo uniemożliwić zapisywanie plików cookie, dostosowując ustawienia w swojej przeglądarce internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Może Pan/Pani skorzystać z poniższego linku http://www.google.com/settings/ads/plugin, aby trwale zablokować przetwarzanie danych w swojej przeglądarce. W rezultacie niektóre funkcje naszej strony internetowej mogą przestać być w pełni dostępne.

W ustawieniach przeglądarki mogą Państwo również zrezygnować z plików cookie służących do śledzenia interakcji, a tym samym z reklam dostosowanych do użytkownika wyświetlanych przez Google. W tym celu prosimy kliknąć poniższy link: www.google.de/settings/ads. Prosimy pamiętać, że w przypadku usunięcia plików cookie z przeglądarki konieczne będzie ponowne skonfigurowanie tych ustawień.

9.7 Google AdSense

9.7.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi Google AdSense. Jest to usługa internetowa wykorzystywana do celów reklamowych. Google AdSense umożliwia umieszczanie reklam na stronach internetowych podmiotów zewnętrznych. Przetwarzaniem danych w odniesieniu do Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii zajmuje się: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Usługa Google AdSense umieszcza plik cookie na urządzeniu osoby, której dane dotyczą. W celu uzyskania wyjaśnień dotyczących plików „cookie” prosimy zapoznać się z powyższym fragmentem poświęconym plikom cookie. Informacje przechowywane w pliku cookie mogą być rejestrowane, gromadzone i analizowane przez firmę Google Inc. lub podmioty trzecie. Ponadto Google AdSense wykorzystuje również tzw. „WebBeacons” (małe, niewidoczne grafiki) do gromadzenia informacji, dzięki którym można rejestrować, gromadzić i analizować proste działania, takie jak ruch odwiedzających na stronie internetowej.

Informacje generowane przez plik cookie i/lub sygnał WebBeacon dotyczące korzystania przez Państwa z tej strony internetowej są przekazywane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane. Google wykorzystuje te informacje do analizy Państwa zachowań w sieci w odniesieniu do reklam AdSense. Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, jeśli wymaga tego prawo lub w zakresie, w jakim strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google. Państwa adres IP nie będzie powiązany z innymi danymi przechowywanymi przez Google.

Więcej informacji na temat Google AdSense można znaleźć pod poniższym linkiem: https://www.google.de/intl/de/adsense/start/

9.7.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.7.3 Cel przetwarzania danych

Naszym celem jest zwiększenie rozpoznawalności naszej marki poprzez wyświetlanie reklam dostosowanych do użytkowników. Dzięki reklamom docieramy do szerszego grona użytkowników i potencjalnych klientów. Pomaga nam to również zwiększyć naszą rozpoznawalność.

9.7.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji naszych celów i nie będą istniały żadne wymogi regulacyjne, prawne ani umowne uniemożliwiające ich usunięcie.

9.7.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo wycofać zgodę na przetwarzanie danych. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych. W każdej chwili mogą Państwo uniemożliwić zapisywanie plików cookie oraz wyświetlanie sygnałów nawigacyjnych, dostosowując ustawienia w swojej przeglądarce internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć w ustawieniach przeglądarki internetowej. Prosimy pamiętać, że zablokowanie plików cookie może spowodować, że niektóre funkcje nie będą w pełni dostępne.

9.8 Google Analytics 4.0

9.8.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Nasza strona internetowa korzysta z usługi Google Analytics. Jest to usługa służąca do analizy odwiedzin stron internetowych, oferowana przez firmę Google Inc. („Google”), która pozwala nam ulepszać naszą stronę internetową. Przetwarzanie danych dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii odbywa się za pośrednictwem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Pliki cookie umożliwiają nam analizę sposobu korzystania z naszej strony internetowej przez użytkowników. Gromadzone informacje mogą obejmować:

• adres IP
• czas odwiedzin
• czas trwania wizyty
• stronę internetową, z której użytkownik trafił na naszą stronę
• interakcje na stronie internetowej
• cechy demograficzne, o ile użytkownik jest zalogowany na swoje konto Google
• kategorie urządzeń, typ przeglądarki, system operacyjny, rozdzielczość ekranu

i są przekazywane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych oraz tam przechowywane. Analiza Państwa aktywności na naszej stronie internetowej jest nam przekazywana w formie raportów. Firma Google może przekazywać zebrane informacje stronom trzecim, jeśli wymaga tego prawo lub jeśli strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google. Anonimizacja adresów IP jest domyślnie przeprowadzana przez Google i nie można jej wyłączyć, dlatego adresy IP są dalej przetwarzane wyłącznie w skróconej formie, aby wykluczyć wszelkie możliwe bezpośrednie powiązania z Państwem. Więcej informacji na temat warunków korzystania i ochrony danych w Google Analytics można znaleźć na stronach https://policies.google.com, https://support.google.com/analytics/answer/6004245?&ref_topic=2919631#zippy=%2Ccookies-und-kennzeichnungen-von-google-analytics oraz https://support.google.com/analytics/answer/9019185?#zippy=%2Cthemen-in-diesem-artikel.

9.8.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną jest wyrażona przez Państwa zgoda, art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.8.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych pozwala nam analizować sposób korzystania z naszej strony internetowej, co umożliwia nam jej ulepszanie z myślą o użytkownikach.

9.8.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte po upływie 2 lub 14 miesięcy od Państwa ostatniej wizyty na naszej stronie internetowej.

9.8.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo wycofać zgodę na przetwarzanie danych ze skutkiem na przyszłość. W tym celu prosimy skorzystać z naszego banera zgody. Mogą Państwo również samodzielnie uniemożliwić instalację plików cookie przez Google Analytics, dokonując odpowiednich ustawień w oprogramowaniu przeglądarki. Usługę Google Analytics można również wyłączyć i kontrolować za pomocą rozszerzeń przeglądarki, np. http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

9.9 Google Remarketing

9.9.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi Google Remarketing. Dzięki Google Remarketing możemy wyświetlać Państwu reklamy. Jest to możliwe również podczas odwiedzania innych stron internetowych, pod warunkiem, że wcześniej zarejestrowali się Państwo na naszej stronie. Google Remarketing umożliwia zatem wyświetlanie reklam dostosowanych do użytkowników. Przetwarzanie danych na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz w Szwajcarii odbywa się za pośrednictwem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Usługa Google Remarketing działa poprzez umieszczenie pliku cookie u użytkownika. Wykorzystanie tego pliku cookie umożliwia firmie Google rozpoznanie użytkownika, gdy odwiedza on stronę internetową, która również korzysta z usługi Google Remarketing.

W rezultacie Google otrzymuje informację o adresie IP użytkownika lub jego zachowaniu podczas przeglądania stron.

Więcej informacji na temat aktualnej polityki prywatności Google można znaleźć pod adresem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

9.9.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Przetwarzanie danych opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.9.3 Cel przetwarzania danych

Korzystając z usługi Google Remarketing, możemy wyświetlać reklamy użytkownikom, którzy wcześniej zalogowali się na naszej stronie internetowej. Usługa Google Remarketing umożliwia w ostatecznym rozrachunku wyświetlanie spersonalizowanych reklam skierowanych do konkretnych użytkowników.

9.9.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do naszych celów rejestracji.

9.9.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych.

W każdej chwili mogą Państwo uniemożliwić zapisywanie plików cookie, dostosowując ustawienia w swojej przeglądarce internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć w ustawieniach przeglądarki internetowej. Należy pamiętać, że zablokowanie zapisywania plików cookie może spowodować, że niektóre funkcje nie będą w pełni dostępne.

Użytkownik może w dowolnym momencie zgłosić sprzeciw wobec reklam Google dostosowanych do jego profilu. W tym celu odsyłamy do strony: www.google.de/settings/ads

9.10 Google Tag Manager

9.10.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Google Tag Manager to rozwiązanie, które pozwala nam zarządzać tzw. tagami stron internetowych za pośrednictwem interfejsu (a tym samym np. integrować usługi marketingowe Google z naszą ofertą online). Tag Manager pełni rolę „menedżera” wdrożonych tagów. Pozwala nam to na scentralizowane zarządzanie zintegrowanymi produktami Google lub innymi narzędziami analitycznymi na naszej stronie internetowej. Tagi osadzone na stronie internetowej to fragmenty kodu, które umożliwiają śledzenie Państwa aktywności na naszej stronie. Korzystając z naszej strony internetowej, użytkownicy pobierają Google Tag Manager, co automatycznie powoduje przekazanie adresu IP użytkownika do firmy Google. W odniesieniu do przetwarzania danych osobowych prosimy zapoznać się z informacjami dotyczącymi usług Google. Przetwarzaniem danych dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii zajmuje się: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Z wytycznymi dotyczącymi korzystania z narzędzia Google Tag Manager można zapoznać się tutaj: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

9.10.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.10.3 Cel przetwarzania danych

Narzędzie Google Tag Manager ułatwia zarządzanie i organizację narzędzi analitycznych wykorzystywanych na stronie internetowej. W celu zintegrowania narzędzia analitycznego konieczne jest umieszczenie kodów JavaScript na stronie internetowej. Korzystanie z Google Tag Manager umożliwia nam zarządzanie tymi osadzonymi kodami z jednego miejsca.

9.10.4 Okres przechowywania

Ponieważ przechowywanie danych nie odbywa się bezpośrednio za pośrednictwem Google Tag Manager, a dane są przekazywane do narzędzi śledzących, konieczne jest sprawdzenie w poszczególnych wbudowanych narzędziach śledzących, jak długo dane są przechowywane.

9.10.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mają Państwo możliwość cofnięcia udzielonej zgody na przetwarzanie danych ze skutkiem na przyszłość. W tym celu należy skontaktować się z odpowiednimi inspektorami ochrony danych poszczególnych narzędzi. Dalsze informacje dotyczące zarządzania Państwa danymi można znaleźć w oświadczeniach o ochronie danych stosowanych narzędzi.

9.11 Google reCAPTCHA

9.11.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi Google reCAPTCHA w celu ochrony przed nadmierną ilością spamu. Program ten ma na celu upewnienie się, że osoba składająca zapytanie jest człowiekiem, a nie zautomatyzowanym programem.

Przetwarzanie danych na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz w Szwajcarii odbywa się za pośrednictwem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google automatycznie rejestruje adres IP, lokalizację dostępu oraz czas dostępu. Ponadto analizowane jest zachowanie osoby odwiedzającej stronę internetową na podstawie różnych cech (np. czasu spędzonego przez użytkownika na stronie, ruchów myszki, plików cookie zapisanych w historii przeglądarki). Analiza ta rozpoczyna się automatycznie w momencie wywołania strony korzystającej z Google reCAPTCHA, o ile wcześniej wyraziłeś zgodę na korzystanie z Google reCAPTCHA.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy, na stronie https://policies.google.com/technologies/partner-sites oraz pod adresem https://www.google.com/recaptcha.

9.11.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Przetwarzanie danych opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.11.3 Cel przetwarzania danych

Dzięki usłudze Google reCAPTCHA upewniamy się, że za zgłoszeniami stoją osoby fizyczne potencjalnie zainteresowane naszą ofertą. Ograniczając w ten sposób liczbę zapytań, możemy szybciej i skuteczniej odpowiadać na indywidualne prośby, a jednocześnie zabezpieczyć naszą stronę internetową przed automatycznie rozsyłanym złośliwym oprogramowaniem.

9.11.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

9.11.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i do usunięcia danych

Mają Państwo możliwość wycofania zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie, zgodnie z art. 7 RODO. Wycofanie zgody staje się skuteczne od momentu jej wyrażenia. Wycofanie ma skutek na przyszłość. W tym celu prosimy skorzystać z naszego narzędzia do zarządzania zgodami lub skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych.

9.12 Hotjar

9.12.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z oprogramowania analitycznego Hotjar. Przetwarzaniem danych zajmuje się firma: Hotjar Ltd. („Hotjar”), 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europa.

Dzięki Hotjar możliwe jest mierzenie i analizowanie zachowań użytkowników (kliknięć, ruchów myszą, wysokości przewijania, itp.) na naszej stronie internetowej. Informacje generowane przez „kod śledzący” oraz „pliki cookie” podczas Państwa wizyty na naszej stronie internetowej będą przekazywane na serwery Hotjar w Irlandii i tam przechowywane. Kod śledzący gromadzi następujące informacje:

• Adres IP Państwa urządzenia (gromadzony i przechowywany w formie anonimowej)
• Państwa adres e-mail, w tym imię i nazwisko, o ile podali Państwo te dane za pośrednictwem naszej strony internetowej
• Rozmiar ekranu Państwa urządzenia
• Typ urządzenia oraz informacje o przeglądarce
• Lokalizacja geograficzna (wyłącznie kraj)
• preferowany język wyświetlania naszej strony internetowej
• domena odsyłająca
• odwiedzone strony
• lokalizacja geograficzna (tylko kraj)
• preferowany język wyświetlania naszej strony internetowej
• data i godzina wejścia na stronę internetową

Hotjar wykorzystuje te informacje do oceny sposobu korzystania z naszej strony internetowej przez Państwa, do generowania raportów dotyczących użytkowania, a także do świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej oraz jej analizą w sieci.

Więcej informacji można znaleźć pod adresem: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy

9.12.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną jest wyrażona przez Państwa zgoda, zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.12.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy Państwa dane w celu dalszej optymalizacji naszej strony internetowej. Stanowi to również uzasadnienie naszego prawnie uzasadnionego interesu w przetwarzaniu danych.

9.12.4 Okres przechowywania

Pliki cookie wykorzystywane przez Hotjar mają różny „okres ważności”; niektóre pozostają aktywne do 365 dni, inne zachowują ważność wyłącznie podczas bieżącej wizyty.

9.12.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo wycofać zgodę na przetwarzanie danych. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych.

Mogą Państwo uniemożliwić gromadzenie danych przez Hotjar, klikając poniższy link i postępując zgodnie z instrukcjami: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

9.13 Matomo

9.13.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z serwisu analityki internetowej Matomo (dawniej PIWIK). Przetwarzaniem danych zajmuje się firma: InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nowa Zelandia.

Matomo ma siedzibę w Nowej Zelandii, państwie trzecim o odpowiednim poziomie ochrony danych, certyfikowanym przez Komisję Europejską zgodnie z art. 45 ust. 3 RODO, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32013D0065

Matomo umieszcza plik cookie u użytkownika. Wyjaśnienie pojęcia „pliki cookie” znajduje się w powyższym fragmencie poświęconym plikom cookie. Przechowywane są następujące dane:

• Dwa bajty adresu IP systemu, z którego nastąpiło wywołanie
• Odwiedzana strona internetowa
• Strony internetowe, z których użytkownik trafił na odwiedzaną stronę (źródło odesłania)
• Podstrony wywołane z odwiedzanej strony internetowej
• Czas trwania wizyty na stronie internetowej
• Częstotliwość odwiedzania strony internetowej

Oprogramowanie działa wyłącznie na serwerach naszej strony internetowej. Państwa dane osobowe są przechowywane wyłącznie w tym miejscu. Dane te nie są przekazywane osobom trzecim.

Oprogramowanie jest skonfigurowane w taki sposób, że adresy IP nie są zapisywane w całości, lecz 2 bajty adresu IP są maskowane (np.: 192.168.xxx.xxx). W ten sposób przyporządkowanie skróconego adresu IP do komputera, z którego nastąpiło wywołanie, nie jest już możliwe. Więcej informacji na temat polityki prywatności Matomo można znaleźć pod poniższymi linkami: https://matomo.org/privacy/ oraz https://matomo.org/privacy-policy/

9.13.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.13.3 Cel przetwarzania danych

Usługa analityki internetowej Matomo jest przez nas wykorzystywana głównie do optymalizacji strony internetowej oraz analizy stosunku kosztów do korzyści. Matomo będzie ponadto wykorzystywane do analizy ruchu użytkowników na stronie. W naszym interesie leży zapewnienie Państwu przejrzystej i przyjaznej dla użytkownika struktury naszej oferty internetowej.

9.13.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, następuje zablokowanie i usunięcie danych zgodnie z zasadami określonymi w niniejszej polityce usuwania danych, o ile przepisy prawne, urzędowe lub umowne nie uniemożliwiają ich usunięcia.

9.13.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Mają Państwo możliwość cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych. Ustawianiu plików cookie można również zapobiec w dowolnym momencie, dokonując odpowiednich ustawień w przeglądarce internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć na przyszłość w ustawieniach przeglądarki internetowej. Pragniemy zwrócić uwagę, że uniemożliwienie zapisywania plików cookie może oznaczać, że nie wszystkie funkcje będą dostępne bez ograniczeń. W przypadku pytań dotyczących ochrony danych w serwisie Matomo mogą Państwo skontaktować się z Matomo pod następującym adresem e-mail: privacy@matomo.org

9.14 TradeTracker

9.14.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usług firmy TradeTracker. TradeTracker prowadzi marketing partnerski. Przetwarzaniem danych zajmuje się: TradeTracker Deutschland GmbH, Uhlandstraße 26, 22087 Hamburg, Niemcy.

W ramach marketingu partnerskiego osoby odwiedzające naszą stronę internetową są przekierowywane do ofert, a tym samym do stron internetowych innych dostawców (podmiotów zewnętrznych). Jeśli klikną Państwo odpowiedni link do oferty dostawcy na innej stronie internetowej, firma TradeTracker umieszcza w Państwa systemie plik cookie. Plik ten umożliwia firmie TradeTracker rozpoznanie, z której strony internetowej uzyskali Państwo dostęp do danej kolejnej strony. W ramach tego procesu za pomocą pliku cookie przypisywany jest Państwu identyfikator partnerski. W ten sposób firma TradeTracker pomaga nam uzyskać wynagrodzenie za reklamowanie usług i towarów stron trzecich.

Więcej informacji na temat działania serwisu TradeTracker oraz ochrony danych można znaleźć pod adresem: https://tradetracker.com/de/privacy-policy/

9.14.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.14.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie służy śledzeniu i rozliczaniu skuteczności naszych działań reklamowych. W szczególności możemy ustalić, które linki doprowadziły do transakcji. Ponadto przetwarzanie służy optymalizacji naszej oferty internetowej oraz ekonomicznej ocenie naszych działań marketingowych.

9.14.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko cel przetwarzania danych przestanie mieć zastosowanie i żadne ustawowe obowiązki dotyczące przechowywania danych nie będą uniemożliwiać ich usunięcia.

9.14.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mają Państwo możliwość wycofania zgody na przetwarzanie danych. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych. Ustawianiu plików cookie można zapobiec w dowolnym momencie, dostosowując ustawienia w swojej przeglądarce internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć w ustawieniach przeglądarki. Prosimy pamiętać, że uniemożliwienie zapisywania plików cookie może spowodować, że niektóre funkcje nie będą w pełni dostępne.

9.15 Piksel TikTok

9.15.1 Opis i przetwarzanie danych

Nasza strona internetowa wykorzystuje piksel TikTok do śledzenia konwersji. Przetwarzaniem danych zajmuje się: TikTok, Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia („TikTok”).
Za pomocą piksela TikTok można śledzić zachowanie osób odwiedzających stronę internetową po ich wizycie na naszej witrynie. Pozwala to na ocenę skuteczności reklam TikTok do celów statystycznych i badań rynkowych oraz na optymalizację przyszłych działań reklamowych.

W tym celu TikTok przetwarza następujące dane:

Dane techniczne: dane dotyczące urządzenia i połączenia sieciowego (model urządzenia, system operacyjny, wzorce lub rytm naciśnięć klawiszy, adres IP oraz język systemu)

• dane związane z usługą, dane diagnostyczne i dotyczące wydajności, w tym raporty o awariach i dzienniki wydajności
• automatycznie generowany identyfikator urządzenia i identyfikator użytkownika
• dane dotyczące użytkowania: przeglądane przez Państwa treści, czas trwania i częstotliwość użytkowania, interakcje z innymi użytkownikami, historia wyszukiwania na platformie oraz Państwa ustawienia, informacje związane z interakcją użytkownika końcowego z zasobami cyfrowymi, w tym reklamy wyświetlane w związku z usługami
• wskaźniki wydajności i wskaźniki wyświetleń reklam
• dane z pikseli
• informacje związane z segmentami

Informacje dotyczące polityki prywatności serwisu TikTok można znaleźć pod adresem: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-eea?lang=de

9.15.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest wyrażona przez Państwa zgoda, art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

9.15.3 Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy Państwa dane w celu dalszej optymalizacji naszej strony internetowej oraz naszych działań reklamowych.

9.15.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do naszych celów rejestracji.

9.15.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę. W tym celu prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych. Mogą Państwo również skontaktować się bezpośrednio z firmą TikTok Inc., korzystając z poniższego formularza: https://www.tiktok.com/legal/report/privacy.

10 Wtyczki mediów społecznościowych

10.1 Instagram

10.1.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Na niniejszej stronie internetowej zintegrowaliśmy usługi serwisu Instagram. Dostęp do serwisu Instagram można uzyskać za pomocą przycisku znajdującego się w prawym dolnym rogu naszej strony. Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych jest: Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.

W przypadku kliknięcia przycisku Instagram otworzy się strona internetowa serwisu Instagram. Przejście na stronę serwisu Instagram za pośrednictwem naszej strony internetowej („poprzez kliknięcie przycisku”) powoduje, że serwis Instagram otrzymuje informację o tym, że użytkownik odwiedził naszą stronę internetową. Jeśli w momencie odwiedzania naszej strony internetowej użytkownik jest jednocześnie zalogowany na koncie na Instagramie (nie ma znaczenia, czy jest to jego własne konto), Instagram otrzyma dodatkowe informacje, takie jak to, które strony naszej witryny odwiedził użytkownik. Instagram gromadzi te informacje, więc teoretycznie istnieje możliwość przypisania ich do konta na Instagramie. W celu uzyskania dalszych informacji na temat ochrony prywatności odsyłamy do następującej polityki prywatności serwisu Instagram: https://help.Instagram.com/155833707900388 oraz https://www.Instagram.com/about/legal/privacy

10.1.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

10.1.3 Cel przetwarzania danych

Korzystamy z mediów społecznościowych w celu promowania naszej firmy. Pragniemy również zapewnić Państwu możliwość interakcji z mediami społecznościowymi za pośrednictwem naszej strony internetowej.

10.1.4 Okres przechowywania

Firma Meta twierdzi, że przechowuje Państwa dane przez okres 90 dni. Po upływie tych 90 dni dane zostaną zanonimizowane, tak aby nie można było ich dalej powiązać z Państwem. Zgodnie z naszą wiedzą dotyczy to również danych z serwisu Instagram.

10.1.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Aby zapobiec tej formie przetwarzania, użytkownik musi wylogować się z serwisu Instagram i usunąć wszystkie pliki cookie przed odwiedzeniem naszej strony internetowej. Inne ustawienia oraz wyrażenie sprzeciwu wobec wykorzystywania danych do celów reklamowych są możliwe w ustawieniach profilu na Instagramie lub za pośrednictwem strony amerykańskiej lub europejskiej serwisu Instagram. Ustawienia te są niezależne od platformy i mają zastosowanie do wszystkich urządzeń, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia mobilne.

10.2 YouTube

10.2.1 Przycisk YouTube

Opis i zakres przetwarzania danych

Na tej stronie internetowej zintegrowaliśmy usługi serwisu YouTube. Przetwarzaniem danych zajmuje się: YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC. Przetwarzanie danych dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz dla Szwajcarii odbywa się za pośrednictwem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Jeśli użytkownik kliknie przycisk lub link YouTube, otworzy się strona internetowa serwisu YouTube. Może to również nastąpić w formie niewielkiego okienka na naszej stronie internetowej (tzw. iframe). W wyniku przejścia na stronę serwisu YouTube za pośrednictwem naszej strony internetowej („po kliknięciu”) serwis YouTube otrzymuje informację, że użytkownik odwiedził naszą stronę internetową. Jeśli w momencie odwiedzania naszej strony internetowej użytkownik jest zalogowany na koncie YouTube (nie ma znaczenia, czy jest to jego własne konto), serwis YouTube otrzyma dodatkowe informacje, takie jak strony, które użytkownik odwiedził na naszej witrynie. Serwis YouTube gromadzi te informacje, co teoretycznie umożliwia mu powiązanie ich z kontem użytkownika w serwisie YouTube. Więcej informacji na temat ochrony prywatności można znaleźć w poniższej polityce prywatności serwisu YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de

Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest wyrażona przez Państwa zgoda, art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

Cel przetwarzania danych

Korzystamy z mediów społecznościowych w celu promowania naszej firmy. Pragniemy również zapewnić Państwu możliwość interakcji z mediami społecznościowymi za pośrednictwem naszej strony internetowej.

Okres przechowywania

Dane gromadzone przez serwis YouTube (Google) zostaną usunięte przez administratora po upływie ustalonego okresu przechowywania wynoszącego od 9 do 18 miesięcy.

Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Aby zapobiec przetwarzaniu danych przez serwis YouTube, mają Państwo możliwość wylogowania się z serwisu YouTube i usunięcia wszystkich plików cookie przed odwiedzeniem naszej strony internetowej. Dodatkowe ustawienia oraz możliwość wyrażenia sprzeciwu wobec wykorzystywania danych w celach promocyjnych są dostępne w ustawieniach profilu YouTube.

10.2.2 Filmy z serwisu YouTube

Opis i zakres przetwarzania danych

Na tej stronie internetowej zintegrowaliśmy usługi serwisu YouTube. Do osadzania filmów korzystamy z usług dostawcy YouTube. Przetwarzaniem danych zajmuje się: YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. Przetwarzanie danych dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Szwajcarii odbywa się za pośrednictwem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową zawierającą osadzone filmy, Państwa adres IP zostanie przesłany do serwisu YouTube, a na Państwa komputerze zostaną zainstalowane pliki cookie. Nasze filmy z serwisu YouTube zostały osadzone w trybie zwiększonej prywatności (w tym przypadku serwis YouTube nadal łączy się z usługą Google DoubleClick, jednak dane osobowe nie są analizowane zgodnie z polityką prywatności Google). W związku z tym serwis YouTube nie przechowuje żadnych informacji o odwiedzających, chyba że obejrzą oni osadzony film. Jeśli klikną Państwo film, Państwa adres IP zostanie przesłany do serwisu YouTube, a serwis ten będzie wiedział, że obejrzeli Państwo film. Jeśli są Państwo zalogowani w serwisie YouTube, informacja ta zostanie również przypisana do Państwa konta użytkownika (można temu zapobiec, wylogowując się z serwisu YouTube przed kliknięciem filmu). Nie mamy żadnego wpływu na ewentualne gromadzenie lub wykorzystywanie Państwa danych przez serwis YouTube. Więcej informacji na temat ochrony prywatności można znaleźć w poniższej polityce prywatności serwisu YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

11 Inne narzędzia dostawców zewnętrznych

Korzystamy również z usług dostawców zewnętrznych, którzy pomagają nam w zapewnieniu odpowiedniego wyglądu i funkcjonalności strony internetowej. Są to następujące podmioty:

11.1 Amazon CloudFront

11.1.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Nasza strona internetowa korzysta z usługi Amazon CloudFront. Jest to kod JavaScript firmy Amazon Web Services, który zostanie ponownie załadowany na stronę po jej otwarciu. Stanowi on sieć dostarczania treści (CDN). CDN to usługa, która ułatwia dostarczanie treści z naszej strony internetowej, zwłaszcza dużych plików multimedialnych, takich jak grafiki lub skrypty, przy użyciu serwerów rozmieszczonych regionalnie i podłączonych do Internetu. Przetwarzanie danych odbywa się przez: Amazon Web Services, Inc., P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108, USA (Amazon CloudFront – sieć dostarczania treści (CDN))

Jeśli w swojej przeglądarce włączyli Państwo obsługę JavaScript i nie zainstalowali Państwo programu blokującego JavaScript, Państwa przeglądarka może przekazywać dane osobowe do serwisu Amazon CloudFront. Więcej informacji można znaleźć pod adresem: https://aws.amazon.com/de/privacy/?nc1=f_pr

11.1.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną tego przetwarzania danych są nasze uzasadnione interesy, art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

Korzystamy z usług Amazon CloudFront jako zewnętrznego dostawcy naszych plików multimedialnych w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na zapewnieniu Państwu szybko ładującej się strony internetowej, zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO.

11.1.3 Cel przetwarzania danych

Celem przetwarzania Państwa danych jest zapewnienie bezpiecznego i sprawnego świadczenia naszych usług online. Przetwarzamy Państwa dane wyłącznie w tym celu oraz w celu utrzymania bezpieczeństwa i funkcjonalności sieci CDN.

11.1.4 Okres przechowywania

Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do naszych celów i nie będą istniały żadne wymogi regulacyjne, prawne ani umowne uniemożliwiające ich usunięcie. Zazwyczaj ma to miejsce po upływie XX dni.

11.1.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Zawsze mają Państwo możliwość wycofania udzielonej zgody. Aby zapobiec przetwarzaniu Państwa danych w oparciu o technologię Java, mogą Państwo zainstalować program blokujący Java (np. http://www.noscript.net lub http://www.ghostery.com).

11.2 Google reCAPTCHA

11.2.1 Opis i zakres przetwarzania danych

Korzystamy z usługi Google reCAPTCHA w celu ochrony przed nadmierną ilością spamu. Program ten ma na celu upewnienie się, że osoba składająca zapytanie jest człowiekiem, a nie zautomatyzowanym programem.

Przetwarzanie danych na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz w Szwajcarii odbywa się za pośrednictwem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google automatycznie rejestruje adres IP, lokalizację dostępu oraz czas dostępu. Ponadto analizowane jest zachowanie osoby odwiedzającej stronę internetową na podstawie różnych cech (np. czasu spędzonego przez użytkownika na stronie, ruchów myszki, plików cookie zapisanych w historii przeglądarki). Analiza ta rozpoczyna się automatycznie w momencie wywołania strony korzystającej z Google reCAPTCHA, o ile wcześniej wyraziłeś zgodę na korzystanie z Google reCAPTCHA.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy, na stronie https://policies.google.com/technologies/partner-sites oraz pod adresem https://www.google.com/recaptcha.

11.2.2 Podstawa prawna przetwarzania danych

Przetwarzanie danych opiera się na Państwa zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

11.2.3 Cel przetwarzania danych

Dzięki Google reCAPTCHA upewniamy się, że za zgłoszeniami stoją osoby fizyczne wykazujące potencjalne zainteresowanie. Ograniczając w ten sposób liczbę zapytań, możemy szybciej i skuteczniej odpowiadać na indywidualne prośby, a jednocześnie zabezpieczyć naszą stronę internetową przed automatycznie rozsyłanym złośliwym oprogramowaniem.

11.2.4 Okres przechowywania

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Gdy tylko cel przetwarzania danych zostanie osiągnięty, dane są usuwane zgodnie z zasadami określonymi w koncepcji usuwania danych, o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawne lub postanowienia umowne.

11.2.5 Prawo do wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Mają Państwo możliwość wycofania zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie, zgodnie z art. 7 RODO. Wycofanie zgody staje się skuteczne od momentu jej wyrażenia. Wycofanie ma skutek na przyszłość. W tym celu prosimy skorzystać z naszego narzędzia do zarządzania zgodami lub skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych.

12 Podmioty świadczące usługi z państw trzecich

W celu świadczenia naszych usług korzystamy ze wsparcia podmiotów świadczących usługi zarówno z obszaru europejskiego, jak i z państw trzecich. Aby zapewnić ochronę Państwa danych osobowych nawet w przypadku przekazywania danych do państwa trzeciego, zawieramy specjalne umowy o przetwarzaniu danych z każdym ze starannie wybranych podmiotów świadczących usługi. Wszyscy dostawcy usług, z których usług korzystamy, posiadają wystarczające dowody potwierdzające, że bezpieczeństwo danych jest zapewnione dzięki odpowiednim środkom technicznym i organizacyjnym. Nasi dostawcy usług w państwach trzecich spełniają co najmniej jedno z poniższych kryteriów:

Odpowiedni poziom ochrony: Dostawca pochodzi z kraju, którego poziom ochrony danych został uznany przez Komisję Europejską. Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en

Standardowe klauzule umowne UE: Nasz dostawca zastosował standardowe klauzule umowne UE w celu zapewnienia bezpiecznego przekazywania danych. Więcej informacji można znaleźć pod adresem: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?uri=CELEX%3A32021D0914&locale=en

Wiążące reguły korporacyjne: Artykuł 47 RODO przewiduje możliwość zapewnienia ochrony danych podczas przekazywania danych do państwa trzeciego za pośrednictwem wiążących reguł korporacyjnych. Są one badane i zatwierdzane przez organy ds. ochrony danych w ramach mechanizmu spójności zgodnie z art. 63 RODO.

Zgoda: Ponadto przekazanie danych do państwa trzeciego nieposiadającego odpowiedniego poziomu ochrony nastąpi wyłącznie wtedy, gdy wyrazi Pan/Pani na to zgodę zgodnie z art. 49 ust. 1 lit. a) RODO.

13 Państwa prawa

W odniesieniu do przetwarzania Państwa danych przysługują Państwu następujące prawa:

13.1 Prawo do wycofania udzielonej zgody (art. 7 RODO)

Jeśli udzielili Państwo zgody na przetwarzanie swoich danych, mogą Państwo ją wycofać w dowolnym momencie. Wycofanie zgody ma wpływ na dopuszczalność przetwarzania Państwa danych osobowych w przyszłości, począwszy od momentu zgłoszenia nam tej decyzji. Można tego dokonać za pośrednictwem banera zgody, ustnie lub na piśmie – pocztą tradycyjną lub elektroniczną.

13.2 Prawo dostępu (art. 15 RODO)

Mają Państwo prawo uzyskać od nas potwierdzenie, czy dane osobowe Państwa dotyczące są przetwarzane, a jeśli tak, to mają Państwo prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz do następujących informacji:

cel przetwarzania;

kategorie danych osobowych, których to dotyczy;

odbiorcy lub kategorie odbiorców, którym Państwa dane osobowe zostały lub zostaną ujawnione, w szczególności odbiorcy w krajach spoza UE lub organizacje międzynarodowe;

w miarę możliwości przewidywany okres przechowywania Państwa danych osobowych lub, jeśli nie jest to możliwe, kryteria stosowane do ustalenia tego okresu;

wszelkie dostępne informacje dotyczące źródła Państwa danych osobowych;

istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 4 RODO, a w takich przypadkach – istotne informacje na temat stosowanej logiki, a także znaczenia i przewidywanych konsekwencji takiego przetwarzania dla Państwa.

W przypadku złożenia takiego wniosku muszą Państwo podać wystarczające informacje dotyczące swojej tożsamości, aby wykazać, że wniosek dotyczy Państwa własnych danych osobowych.

13.3 Prawo do sprostowania i usunięcia danych (art. 16, 17 RODO)

Ma Pan/Pani prawo zwrócić się do nas, jako administratora danych, o sprostowanie i/lub uzupełnienie wszelkich dotyczących Pana/Pani danych osobowych, które są nieprawidłowe lub niekompletne. Dokonamy sprostowania bez zbędnej zwłoki. Mogą Państwo również zażądać usunięcia swoich danych osobowych, jeżeli ma zastosowanie do Państwa którakolwiek z poniższych sytuacji:

• dane osobowe dotyczące Państwa nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone;
• wycofają Państwo zgodę, na której opiera się przetwarzanie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) lub art. 9 ust. 2 lit. a) RODO, a nie istnieje żadna inna podstawa prawna przetwarzania;
• wniesie Pan/Pani sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie istnieją nadrzędne uzasadnione podstawy do przetwarzania, lub wniesie Pan/Pani sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO;
• dane osobowe zostały przetworzone niezgodnie z prawem;
• dane osobowe muszą zostać usunięte w celu wypełnienia obowiązku prawnego wynikającego z prawa Unii lub prawa państwa członkowskiego, któremu podlegamy;
• dane osobowe zostały zebrane w związku ze świadczeniem usług społeczeństwa informacyjnego, o których mowa w art. 8 ust. 1.

W przypadku gdy podaliśmy dane osobowe do wiadomości publicznej i jesteśmy zobowiązani do ich usunięcia zgodnie z art. 17 ust. 1 RODO, podejmiemy, z uwzględnieniem dostępnych technologii i kosztów wdrożenia, uzasadnione działania, w tym środki techniczne, w celu poinformowania administratorów przetwarzających dane osobowe, że zwrócili się Państwo do tych administratorów o usunięcie wszelkich linków do tych danych osobowych, ich kopii lub replik.

Prawa te nie mają zastosowania w zakresie, w jakim przetwarzanie jest niezbędne:

• do wykonywania prawa do wolności wypowiedzi i informacji;
• do wypełnienia obowiązku prawnego wynikającego z prawa Unii lub prawa państwa członkowskiego, któremu podlegamy, lub do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi;
• ze względu na interes publiczny w dziedzinie zdrowia publicznego zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. h) i i) oraz art. 9 ust. 3 RODO;
• do celów archiwizacji w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 RODO, o ile prawo, o którym mowa powyżej, mogłoby uniemożliwić lub poważnie utrudnić osiągnięcie celów tego przetwarzania, lub
• w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.

13.4 Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)

Ma Pan/Pani prawo do uzyskania od nas ograniczenia przetwarzania, jeżeli ma zastosowanie jedna z poniższych sytuacji:

• kwestionuje Pan/Pani prawidłowość danych osobowych, na okres umożliwiający nam zweryfikowanie prawidłowości tych danych;
• przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Pan/Pani sprzeciwia się usunięciu danych osobowych i zamiast tego żąda ograniczenia ich wykorzystywania;
• nie potrzebujemy już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one Państwu niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych;
• zgłosili Państwo sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO do czasu ustalenia, czy nasze uzasadnione podstawy mają pierwszeństwo przed Państwa podstawami.

W przypadku ograniczenia przetwarzania na podstawie wyżej wymienionych warunków dane osobowe te, z wyjątkiem ich przechowywania, będą przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, bądź z uwagi na ważny interes publiczny Unii lub państwa członkowskiego.

W przypadku zniesienia ograniczenia przetwarzania poinformujemy Pana/Panią o tym fakcie przed zniesieniem ograniczenia.

13.5 Prawo do informacji (art. 19 RODO)

Jeżeli skorzystali Państwo z przysługującego Państwu prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych, poinformujemy wszystkich odbiorców Państwa danych osobowych o konieczności sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych, chyba że okaże się to niemożliwe lub wiąże się z nieproporcjonalnym wysiłkiem.

Mają Państwo również prawo do uzyskania informacji, którzy odbiorcy otrzymali Państwa dane osobowe.

13.6 Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO)

Mają Państwo prawo do otrzymania od nas swoich danych osobowych w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, pod warunkiem że

• przetwarzanie opiera się na zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a) RODO albo wynika z umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO; oraz
• przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany.

Korzystając z prawa do przenoszenia danych, mają Państwo prawo do tego, aby dane osobowe zostały przekazane bezpośrednio przez nas innemu administratorowi, o ile jest to technicznie wykonalne. Prawo do przenoszenia danych nie ma zastosowania do przetwarzania danych osobowych niezbędnych do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach wykonywania uprawnień publicznych, które zostały nam powierzone.

13.7 Prawo do wniesienia sprzeciwu (art. 21 RODO)

W przypadku gdy przetwarzanie Państwa danych osobowych opieramy na prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO), mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania. To samo dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. e).

W takim przypadku prosimy o wyjaśnienie powodów, dla których nie powinniśmy przetwarzać Państwa danych osobowych. Na tej podstawie zaprzestaniemy przetwarzania danych lub dostosujemy je, albo przedstawimy Państwu nasze uzasadnione powody, dla których kontynuujemy przetwarzanie danych.

13.8 Sposób wykonywania tych praw

Aby skorzystać z tych praw, prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych.

13.9 Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO)

Bez uszczerbku dla wszelkich innych środków administracyjnych lub sądowych mają Państwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym mają Państwo miejsce zamieszkania, miejsce pracy lub miejsce domniemanego naruszenia, jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie dotyczących Państwa danych osobowych narusza przepisy RODO.

Organ nadzorczy, do którego złożono skargę, poinformuje Pana/Panią o statusie i wynikach rozpatrzenia skargi, w tym o możliwości skorzystania ze środka odwoławczego na drodze sądowej zgodnie z art. 78 RODO.

14 Zastrzegamy sobie prawo do zmian

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności zgodnie z wymogami prawnymi.

Czerwiec 2026 r.